AltyazılarYZBeta
Otomatik altyazılar, sade ya da animasyonlu
Lumenwerk transkriptini, klasik iki satırlık altyazılardan tek tek kelimelere kadar her yaygın stilde zamanlanmış altyazılara dönüştürür; anahtar kelimeler de vurgulanır.
Nasıl çalışır
- 1
Bir kez transkript
Kelime düzeyindeki transkript her video için bir kez hazırlanır ve tüm araçlar onu paylaşır.
- 2
Bir stil seç
Satırlar, ifadeler ya da tek kelimeler; solma, pop ya da kayma efektiyle; anahtar kelimeler renkli, kutulu ya da daha büyük yazıyla.
- 3
Dışa aktar
MP4'üne göm ya da SRT, VTT, ASS, FCPXML başlıkları veya şeffaf bir WebM katmanı olarak dışa aktar.
Ne yapar
- Okunaklı satır bölmeleri
- Satırlar yayıncıların kullandığı kurallara göre bölünür; altyazılar asla bir ifadenin ortasında kırılmaz.
- Öne çıkan anahtar kelimeler
- Önemli kelimeler vurgulanır; onları ücretsiz bir çevrimdışı yöntem ya da yapay zekâ seçer.
- Editörünle çalışır
- DaVinci Resolve ve YouTube için SRT ya da her editör için şeffaf, animasyonlu bir katman.
Lumi tüm videonu kurgularken bu aracı senin için kullanır.
Sorular
Hangi altyazı formatlarını dışa aktarabilirim?
Oynatıcılar ve YouTube için SRT ve VTT, stil ve animasyonlu ASS, stilli başlıklarla FCPXML ve animasyonlu altyazılar için şeffaf bir WebM katmanı. Altyazıları doğrudan MP4 render'ına da gömebilirsin.
Altyazılar tek seferde bir kelime gösterebilir mi?
Evet. Satır, ifade ya da tek kelime seç; her şeyi bir anda, karaoke tarzında ya da kelime kelime göster, solma, pop ya da kayma animasyonuyla.
Bir şey yazmam gerekiyor mu?
Hayır. Altyazılar, her video için bir kez hazırlanıp tüm araçların yeniden kullandığı kelime düzeyindeki transkriptten gelir. Yine de editörde istediğin kelimeyi düzeltebilirsin.
Anahtar kelimeler nasıl seçilir?
Ücretsiz bir çevrimdışı yöntem cümleyi taşıyan kelimeleri seçer. Daha akıllı bir seçim istersen yapay zekâ onları birkaç krediye belirleyebilir.
Diğer araçlar
Lumenwerk ile kurgulayan ilk kişilerden ol.
Beta, Kasım 2026 ortasında önce küçük bir grupla açılıyor. E-postanı bırak, sıra sana geldiğinde sana bir beta anahtarı gönderelim.
Beta'ya katıl